¿Dolor de piernas al caminar?
Comprenda sus opciones.
La estenosis espinal es un estrechamiento dentro de la columna que puede presionar los nervios o la médula espinal. Revise sus síntomas, imágenes y opciones.
Solicitar una evaluación (formulario)Por telesalud o en persona. Su solicitud no confirma una cita.
Una revisión cuidadosa antes de decidir sobre una cirugía.
Su evaluación revisa los síntomas, un examen neurológico y las imágenes para comprender cómo le afecta el estrechamiento. El tratamiento se adapta a su situación, con opciones no quirúrgicas y quirúrgicas cuando corresponden.
Traiga sus estudios por imágenes
Traiga las imágenes de resonancia magnética o tomografía de columna, informes y detalles de tratamientos previos.
Hable sobre las alternativas
Revise la atención previa, las opciones no quirúrgicas, los beneficios esperados, las limitaciones y los riesgos.
Elija el siguiente paso adecuado
Se habla de cirugía cuando los síntomas, el examen y las imágenes la respaldan. No se garantiza ningún resultado.
Experiencia y criterio cuidadoso
Conozca al Dr. Cornacchia.
Louis G. Cornacchia III, M.D., FAANS, FACS
Neurocirujano certificado por la junta, con 30 años de experiencia en estimulación de la médula espinal.
Más sobre la experiencia del Dr. Cornacchia y las decisiones sobre dispositivos de SCS
Experiencia en estimulación de la médula espinal
Juicio neuroquirúrgico experimentado antes de tomar decisiones sobre dispositivos.
Un estimulador de la médula espinal es una decisión sobre un dispositivo médico, pero también es una decisión diagnóstica. La evaluación de Apteum está diseñada para aclarar si la SCS es razonable, si otro problema de columna necesita atención y qué objetivos deberían definir el éxito para usted.
Trabaja con una comunidad de médicos experimentados en manejo del dolor y con Medtronic, Boston Scientific y otros fabricantes.
Las relaciones con fabricantes no implican el respaldo de un dispositivo específico para todos los pacientes. La selección de marca y sistema debe basarse en la necesidad clínica, la anatomía, consideraciones de MRI, objetivos de programación, historial previo de dispositivos y toma de decisiones compartida.
Sistemas adicionales según sea clínicamente apropiadoSu evaluación se centra en escuchar, revisar sus imágenes y explicar qué opciones merecen consideración. La cirugía se considera cuando es apropiada para su caso.
Su evaluación se centra en el diagnóstico, la atención previa y sus objetivos. Hable sobre los beneficios previstos, las limitaciones, los riesgos y las alternativas antes de elegir el siguiente paso. Una evaluación no es un compromiso con una cirugía ni con un implante.
Ver la formación y experiencia del Dr. Cornacchia →Cómo funciona la estimulación de la médula espinal
Vea esta explicación creada por el Dr. Cornacchia. La estimulación de la médula espinal es una opción para determinados pacientes después de una evaluación; no es apropiada para todas las causas de dolor ni sustituye la conversación sobre el tratamiento de esta página.
Información completa sobre estenosis espinal, tratamiento y preguntas frecuentes
Estenosis espinal
La estenosis espinal puede afectar significativamente su calidad de vida. En Apteum Spine, nos especializamos en técnicas diagnósticas avanzadas y tratamientos mínimamente invasivos para aliviar la presión sobre los nervios espinales.
Su solicitud no confirma una cita.
Comprenda su afección. Conozca sus opciones.
El primer paso es comprender qué está causando sus síntomas. Revisamos sus antecedentes, estudios de imagen y tratamientos previos para que pueda entender qué opciones merecen consideración.
- Escuchar
Sus antecedentes, síntomas y objetivos.
- Revisar
Sus estudios de imagen y tratamientos previos.
- Explicar
Sus opciones y los próximos pasos.
Información para su evaluación
¿Qué es la estenosis espinal?
La estenosis espinal es una afección en la que el canal espinal se estrecha, reduciendo el espacio disponible para la médula espinal y los nervios. Este estrechamiento puede ejercer presión sobre la médula espinal y las raíces nerviosas, lo que provoca dolor, entumecimiento y debilidad. Ocurre con mayor frecuencia en las regiones lumbar (parte baja de la espalda) y cervical (cuello) de la columna vertebral.
¿Qué causa la estenosis espinal?
La causa más común de la estenosis espinal es el desgaste de la columna relacionado con la osteoartritis. A medida que el cartílago que amortigua las articulaciones se deteriora, el cuerpo puede producir espolones óseos que crecen hacia el canal espinal. Otras causas incluyen discos herniados, ligamentos engrosados, lesiones de la columna, tumores y estrechamiento congénito del canal espinal.
¿Cómo progresa la estenosis espinal?
La estenosis espinal generalmente se desarrolla de manera gradual con el tiempo. Algunas personas con estenosis espinal pueden no tener síntomas, mientras que otras experimentan un aumento del dolor y de la discapacidad. Sin tratamiento, la afección puede empeorar, lo que lleva a dolor crónico, problemas de equilibrio, incontinencia y, en casos graves, parálisis.
Síntomas comunes
- Entumecimiento u hormigueo en las manos, los brazos, los pies o las piernas
- Debilidad en una mano, un brazo, un pie o una pierna
- Problemas para caminar y mantener el equilibrio
- Dolor o calambres en las piernas al estar de pie o caminar
- Dolor de espalda que mejora al inclinarse hacia adelante o sentarse
Opciones de tratamiento
- Fisioterapia y programas de ejercicio
- Inyecciones epidurales de esteroides
- Manejo con medicamentos para el dolor y la inflamación
- Laminectomía o laminoplastia
- Descompresión espinal robótica mínimamente invasiva
¿Qué es la estenosis espinal?
La estenosis espinal es un estrechamiento de los espacios dentro de la columna que puede ejercer presión sobre la médula espinal y los nervios, con mayor frecuencia en la parte baja de la espalda o el cuello. Tiende a desarrollarse gradualmente con la edad. En Apteum Spine, evaluamos cuánto le está afectando realmente el estrechamiento y ajustamos el tratamiento a sus síntomas, no solo al estudio de imagen.
Síntomas
• Dolor, pesadez o calambres en las piernas que empeoran al estar de pie o caminar y mejoran al sentarse o inclinarse hacia adelante (claudicación neurógena)
• Entumecimiento, hormigueo o debilidad en las piernas o los brazos
• Dolor de cuello o de la parte baja de la espalda
• En casos graves, cambios en el equilibrio o en la función intestinal o vesical (busque atención de inmediato)
Opciones de tratamiento
• Fisioterapia y modificación de actividades
• Medicamentos antiinflamatorios e inyecciones epidurales
• Cirugía mínimamente invasiva cuando el tratamiento conservador falla y existe una causa clara y corregible
• Descompresión con estabilización solo cuando hay inestabilidad
Causas
La mayoría de los casos de estenosis son degenerativos: por artritis, ligamentos engrosados, espolones óseos o discos abultados que estrechan el canal con el tiempo. También puede originarse por una lesión previa o ser congénita.
Diagnóstico
La evaluación incluye sus antecedentes, un examen neurológico y estudios de imagen por MRI o CT para confirmar el nivel y la gravedad del estrechamiento.
Preguntas frecuentes
¿La estenosis espinal siempre empeora?
A menudo progresa lentamente, pero muchas personas controlan los síntomas durante años sin cirugía.
¿Caminar es bueno para la estenosis?
Mantenerse activo generalmente ayuda; adaptamos las recomendaciones específicas a su caso y a su comodidad.
Revisado médicamente por Louis G. Cornacchia III, M.D., FAANS, FACS — neurocirujano certificado por la junta. Última actualización: junio de 2026. Esta página es para educación general y no sustituye el consejo médico. Si tiene síntomas urgentes, llame al (609) 831-0998 o acuda a la sala de emergencias más cercana.
Dé su próximo paso con claridad.
Solicite una evaluación de su afección y sus opciones. Nuestro equipo se comunicará con usted para hablar sobre su solicitud y coordinar el siguiente paso.
Su solicitud no confirma una cita.
Revise sus opciones para la estenosis espinal.
Solicite una evaluación para revisar sus síntomas, estudios por imágenes, objetivos y tratamientos previos.
El equipo se comunicará con usted para hablar sobre su solicitud. No se garantiza ningún resultado.