Take the first step towards a pain-free life.

Subscribe to receive news and updates.

Enter your email address
The form has been submitted successfully!
There has been some error while submitting the form. Please verify all form fields again.
Web_01.png

dolor de cuello

APTEUM / SPINENEUROCIRUGÍA Y COLUMNA
Inicio
Evaluación de dolor de cuello

¿El dolor de cuello le limita?
Revise sus opciones.

El dolor de cuello puede originarse en músculos, discos, articulaciones o nervios. Revise sus síntomas, examen y atención previa para comprender el siguiente paso.

Solicitar una evaluación (formulario)

Por telesalud o en persona. Su solicitud no confirma una cita.

El diagnóstico antes de elegir un tratamiento

Una revisión cuidadosa antes de decidir sobre una cirugía.

Su evaluación conecta sus antecedentes, un examen neurológico y las imágenes cuando se necesitan. El objetivo es comprender la fuente de sus síntomas antes de hablar sobre atención no quirúrgica o un procedimiento cuando corresponde.

01 · REVISAR

Traiga sus estudios por imágenes

Traiga las imágenes del cuello, informes y detalles de sus síntomas y tratamientos previos disponibles.

02 · COMPARAR

Hable sobre las alternativas

Revise la atención previa, las opciones no quirúrgicas, los beneficios esperados, las limitaciones y los riesgos.

03 · DECIDIR

Elija el siguiente paso adecuado

Se habla de cirugía cuando los síntomas, el examen y las imágenes la respaldan. No se garantiza ningún resultado.

Neurocirujano Dr. Louis G. Cornacchia III

Experiencia y criterio cuidadoso

Conozca al Dr. Cornacchia.

Louis G. Cornacchia III, M.D., FAANS, FACS

Neurocirujano certificado por la junta, con 30 años de experiencia en estimulación de la médula espinal.

Más sobre la experiencia del Dr. Cornacchia y las decisiones sobre dispositivos de SCS

Experiencia en estimulación de la médula espinal

Juicio neuroquirúrgico experimentado antes de tomar decisiones sobre dispositivos.

Un estimulador de la médula espinal es una decisión sobre un dispositivo médico, pero también es una decisión diagnóstica. La evaluación de Apteum está diseñada para aclarar si la SCS es razonable, si otro problema de columna necesita atención y qué objetivos deberían definir el éxito para usted.

Trabaja con una comunidad de médicos experimentados en manejo del dolor y con Medtronic, Boston Scientific y otros fabricantes.

Las relaciones con fabricantes no implican el respaldo de un dispositivo específico para todos los pacientes. La selección de marca y sistema debe basarse en la necesidad clínica, la anatomía, consideraciones de MRI, objetivos de programación, historial previo de dispositivos y toma de decisiones compartida.

MedtronicBoston ScientificSistemas adicionales según sea clínicamente apropiado

Su evaluación se centra en escuchar, revisar sus imágenes y explicar sus opciones con claridad. La cirugía se considera cuando es apropiada para su caso.

Su evaluación se centra en el diagnóstico, la atención previa y sus objetivos. Hable sobre los beneficios previstos, las limitaciones, los riesgos y las alternativas antes de elegir el siguiente paso. Una evaluación no es un compromiso con una cirugía ni con un implante.

Ver la formación y experiencia del Dr. Cornacchia →

Cómo funciona la estimulación de la médula espinal

Vea esta explicación creada por el Dr. Cornacchia. La estimulación de la médula espinal es una opción para determinados pacientes después de una evaluación; no es apropiada para todas las causas de dolor ni sustituye la conversación sobre el tratamiento de esta página.

Video en español. Pulse reproducir para verlo.
Información completa sobre dolor de cuello, tratamiento y preguntas frecuentes

Dolor de cuello

El dolor de cuello puede ser debilitante y afectar todos los aspectos de su vida. El equipo experto de Apteum Spine ofrece una evaluación integral y un tratamiento personalizado para abordar la causa principal de su dolor de cuello.

Su solicitud no confirma una cita.

cervical-surgery-DbR3igZA

Comprenda su afección. Conozca sus opciones.

El primer paso es comprender qué está causando sus síntomas. Revisamos sus antecedentes, estudios de imágenes y tratamientos previos para que usted pueda entender qué opciones merecen consideración.

  1. Escuchar

    Sus antecedentes, síntomas y objetivos.

  2. Revisar

    Sus estudios de imágenes y tratamientos previos.

  3. Explicar

    Sus opciones y los próximos pasos.

Información para su evaluación

Comprender el dolor de cuello

La columna cervical (cuello) es una estructura compleja formada por vértebras, discos, músculos, ligamentos y nervios. El dolor de cuello puede originarse en cualquiera de estas estructuras. Puede variar desde una molestia leve y persistente hasta un dolor intenso e incapacitante que interfiere con las actividades diarias. Comprender la causa de su dolor de cuello es esencial para un tratamiento eficaz.

Causas comunes del dolor de cuello

El dolor de cuello puede ser causado por tensión muscular debido a una mala postura o al uso excesivo, afecciones degenerativas como la espondilosis cervical o la hernia de disco, lesiones como el latigazo cervical, estenosis espinal en la región cervical o compresión nerviosa (radiculopatía cervical). En algunos casos, el dolor de cuello también puede estar asociado con afecciones como la artritis reumatoide o la meningitis.

Prevención del dolor de cuello

Muchos casos de dolor de cuello pueden prevenirse con buenos hábitos. Mantenga una postura adecuada, especialmente al usar computadoras o teléfonos. Tome descansos regulares cuando permanezca sentado durante períodos prolongados, mantenga el monitor a la altura de los ojos, duerma con un soporte adecuado para el cuello y realice ejercicios regulares de estiramiento y fortalecimiento del cuello.

Síntomas comunes

  • Rigidez y disminución del rango de movimiento
  • Dolor agudo o punzante en un punto
  • Dolor que se irradia a los hombros, brazos o dedos
  • Dolores de cabeza que se originan en el cuello
  • Tensión muscular y espasmos

Opciones de tratamiento

  • Fisioterapia y corrección de la postura
  • Inyecciones epidurales cervicales de esteroides
  • Inyecciones en las articulaciones facetarias cervicales
  • Discectomía y fusión cervical anterior (ACDF)
  • Reemplazo de disco cervical

Dolor de cuello y la columna cervical

La mayoría de los dolores de cuello son de corta duración y mejoran con atención conservadora, pero el dolor persistente, o el dolor que se irradia hacia el brazo con entumecimiento o debilidad, merece una evaluación más detallada. En Apteum Spine, identificamos si su dolor de cuello es muscular, relacionado con el disco o causado por compresión nerviosa, y lo tratamos en consecuencia.

Síntomas

• Rigidez o dolor sordo en el cuello
• Dolor que se irradia hacia el hombro, el brazo o la mano
• Entumecimiento, hormigueo o debilidad en la pierna
• Dolores de cabeza que se originan en la base del cráneo

Opciones de tratamiento

• Fisioterapia, cambios de postura y ergonomía, y medicamentos
• Inyecciones epidurales cervicales o bloqueos nerviosos
• Procedimientos cervicales mínimamente invasivos, reemplazo de disco o fusión en casos seleccionados

Causas comunes

Tensión muscular, hernia de disco cervical, espondilosis cervical (desgaste relacionado con la edad), estenosis espinal o latigazo cervical por un accidente.

Diagnóstico

Antecedentes, un examen neurológico y estudios de imágenes (radiografía, MRI o CT) según sea necesario para identificar la fuente.

Cuándo buscar atención

Busque una evaluación pronta si presenta debilidad en el brazo, entumecimiento, dolor después de un accidente o dolor que no se resuelve. Busque atención de emergencia si tiene problemas de coordinación o de control de la vejiga o los intestinos.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es grave el dolor de cuello?

Las señales de alarma incluyen debilidad o entumecimiento en el brazo, traumatismo, fiebre o dolor nocturno persistente.

¿Necesitaré cirugía de cuello?

Rara vez; la mayoría del dolor cervical se maneja sin cirugía, y la cirugía se reserva para la compresión nerviosa que no ha respondido a la atención conservadora.

Revisado médicamente por Louis G. Cornacchia III, M.D., FAANS, FACS — neurocirujano certificado por la junta. Última actualización: junio de 2026. Esta página es para educación general y no sustituye el consejo médico. Si tiene síntomas urgentes, llame al (609) 831-0998 o vaya a la sala de emergencias más cercana.

Dé su próximo paso con claridad.

Solicite una evaluación de su afección y sus opciones. Nuestro equipo se comunicará con usted para hablar sobre su solicitud y coordinar el próximo paso.

Su solicitud no confirma una cita.

Su siguiente paso

Comprenda su dolor de cuello y el siguiente paso.

Solicite una evaluación para revisar sus síntomas, estudios por imágenes, objetivos y tratamientos previos.

El equipo se comunicará con usted para hablar sobre su solicitud. No se garantiza ningún resultado.

Contacte a Apteum

Elija la línea adecuada para su consulta.

Solicitar una evaluación (formulario)Pacientes nuevos · (609) 831-0998Pacientes existentes · (732) 784-6072Médicos / remisiones · (732) 800-5762Página de contacto

Para emergencias médicas, llame al 911.

Coordinación de admisión · (201) 819-0484
Scroll al inicio