Take the first step towards a pain-free life.

Subscribe to receive news and updates.

Enter your email address
The form has been submitted successfully!
There has been some error while submitting the form. Please verify all form fields again.
Web_01.png

Radiculopatía

APTEUM / SPINENEUROCIRUGÍA Y COLUMNA
Inicio
Evaluación de nervio comprimido / radiculopatía

¿Dolor, entumecimiento u hormigueo?
Revise sus síntomas.

La radiculopatía implica irritación o compresión de una raíz nerviosa espinal. Los síntomas pueden llegar a un brazo o una pierna. Revise sus síntomas e imágenes.

Solicitar una evaluación (formulario)

Por telesalud o en persona. Su solicitud no confirma una cita.

El diagnóstico antes de elegir un tratamiento

Una revisión cuidadosa antes de decidir sobre una cirugía.

Su evaluación conecta el patrón de sus síntomas, un examen neurológico y las imágenes para comprender qué nervio puede estar afectado. Las opciones se analizan según su diagnóstico y atención previa.

01 · REVISAR

Traiga sus estudios por imágenes

Traiga las imágenes de columna, informes y detalles de sus síntomas y tratamientos previos disponibles.

02 · COMPARAR

Hable sobre las alternativas

Revise la atención previa, las opciones no quirúrgicas, los beneficios esperados, las limitaciones y los riesgos.

03 · DECIDIR

Elija el siguiente paso adecuado

Se habla de cirugía cuando los síntomas, el examen y las imágenes la respaldan. No se garantiza ningún resultado.

Neurocirujano Dr. Louis G. Cornacchia III

Experiencia y criterio cuidadoso

Conozca al Dr. Cornacchia.

Louis G. Cornacchia III, M.D., FAANS, FACS

Neurocirujano certificado por la junta, con 30 años de experiencia en estimulación de la médula espinal.

Más sobre la experiencia del Dr. Cornacchia y las decisiones sobre dispositivos de SCS

Experiencia en estimulación de la médula espinal

Juicio neuroquirúrgico experimentado antes de tomar decisiones sobre dispositivos.

Un estimulador de la médula espinal es una decisión sobre un dispositivo médico, pero también es una decisión diagnóstica. La evaluación de Apteum está diseñada para aclarar si la SCS es razonable, si otro problema de columna necesita atención y qué objetivos deberían definir el éxito para usted.

Trabaja con una comunidad de médicos experimentados en manejo del dolor y con Medtronic, Boston Scientific y otros fabricantes.

Las relaciones con fabricantes no implican el respaldo de un dispositivo específico para todos los pacientes. La selección de marca y sistema debe basarse en la necesidad clínica, la anatomía, consideraciones de MRI, objetivos de programación, historial previo de dispositivos y toma de decisiones compartida.

MedtronicBoston ScientificSistemas adicionales según sea clínicamente apropiado

Su evaluación se centra en escuchar, revisar sus imágenes y explicar sus opciones con claridad. La cirugía se considera cuando es apropiada para su caso.

Su evaluación se centra en el diagnóstico, la atención previa y sus objetivos. Hable sobre los beneficios previstos, las limitaciones, los riesgos y las alternativas antes de elegir el siguiente paso. Una evaluación no es un compromiso con una cirugía ni con un implante.

Ver la formación y experiencia del Dr. Cornacchia →

Cómo funciona la estimulación de la médula espinal

Vea esta explicación creada por el Dr. Cornacchia. La estimulación de la médula espinal es una opción para determinados pacientes después de una evaluación; no es apropiada para todas las causas de dolor ni sustituye la conversación sobre el tratamiento de esta página.

Video en español. Pulse reproducir para verlo.
Información completa sobre nervio comprimido, tratamiento y preguntas frecuentes

Nervio comprimido / radiculopatía

La radiculopatía — comúnmente conocida como nervio comprimido — puede causar dolor significativo y limitaciones funcionales. Apteum Spine se especializa en identificar la ubicación precisa de la compresión nerviosa y proporcionar tratamiento dirigido.

Su solicitud no confirma una cita.

Ilustración de nervio comprimido / radiculopatía
Ilustración educativa; su evaluación es individualizada.

Comprenda su afección. Conozca sus opciones.

El primer paso es comprender qué está causando sus síntomas. Revisamos sus antecedentes, estudios de imagen y tratamientos previos para que usted pueda entender qué opciones merecen consideración.

  1. Escuchar

    Sus antecedentes, síntomas y objetivos.

  2. Revisar

    Sus estudios de imagen y tratamientos previos.

  3. Explicar

    Sus opciones y los próximos pasos.

Información para su evaluación

¿Qué es la radiculopatía?

La radiculopatía es una afección causada por compresión, inflamación o lesión de una raíz nerviosa espinal. El nervio comprimido puede causar dolor, entumecimiento, hormigueo o debilidad a lo largo del trayecto del nervio. Según qué nervio esté afectado, los síntomas pueden presentarse en el cuello, la parte superior de la espalda, la parte baja de la espalda, los brazos o las piernas. Los tres tipos principales son la radiculopatía cervical (cuello), la radiculopatía torácica (parte media de la espalda) y la radiculopatía lumbar (parte baja de la espalda).

Causas de la radiculopatía

Las causas más comunes de radiculopatía incluyen discos herniados, espolones óseos por artritis, estenosis espinal, enfermedad degenerativa del disco y espondilolistesis. Las causas menos comunes incluyen infecciones de la columna, tumores, daño nervioso relacionado con la diabetes y tejido cicatricial de una cirugía de columna previa. Los factores de riesgo incluyen la edad, los movimientos repetitivos de la columna y la obesidad.

Diagnóstico y evaluación

El diagnóstico de la radiculopatía generalmente implica un examen físico exhaustivo, incluidas pruebas de reflejos, fuerza muscular y sensibilidad. Los estudios de imagen, como resonancias magnéticas o tomografías computarizadas, pueden revelar la fuente de la compresión nerviosa. La electromiografía (EMG) y los estudios de conducción nerviosa pueden utilizarse para evaluar la función nerviosa y precisar la ubicación exacta del problema.

Síntomas comunes

  • Dolor agudo que se irradia desde la columna hacia una extremidad
  • Entumecimiento u hormigueo en brazos, manos, piernas o pies
  • Debilidad muscular en el área afectada
  • Pérdida de reflejos
  • Aumento del dolor con ciertos movimientos del cuello o la espalda

Opciones de tratamiento

  • Fisioterapia y ejercicios dirigidos
  • Medicamentos antiinflamatorios orales
  • Bloqueos selectivos de la raíz nerviosa
  • Inyecciones epidurales de esteroides
  • Cirugía de descompresión mínimamente invasiva

¿Qué es un nervio comprimido (radiculopatía)?

Un nervio comprimido — conocido médicamente como radiculopatía — ocurre cuando una raíz nerviosa espinal se comprime o se irrita, por lo general debido a una hernia de disco, un espolón óseo o un estrechamiento del espacio por donde pasa el nervio. El resultado es dolor, entumecimiento, hormigueo o debilidad que a menudo se desplaza a lo largo del trayecto de ese nervio hacia un brazo o una pierna. En Apteum Spine, el Dr. Louis G. Cornacchia III se enfoca en identificar exactamente qué nervio está afectado, lo cual es clave para un tratamiento eficaz.

Síntomas

• Dolor agudo, ardoroso o eléctrico que se irradia hacia un brazo o una pierna
• Entumecimiento u hormigueo a lo largo del trayecto del nervio
• Debilidad muscular en la extremidad afectada
•Dolor que empeora con ciertas posiciones o movimientos

Causas comunes

La mayoría de los nervios comprimidos son causados por una hernia de disco o por cambios degenerativos (espolones óseos, ligamentos engrosados o estrechamiento/estenosis) que reducen el espacio alrededor de la raíz nerviosa.

Dónde ocurre

Radiculopatía cervical afecta los nervios del cuello y causa síntomas en el hombro, el brazo o la mano. La radiculopatía lumbar afecta los nervios de la parte baja de la espalda y causa síntomas que descienden por el glúteo y la pierna — comúnmente experimentados como ciática.

Diagnóstico

Antecedentes y examen neurológico, con estudios de imagen (con mayor frecuencia resonancia magnética) para confirmar qué raíz nerviosa está comprimida y por qué, antes de cualquier decisión de tratamiento.

Opciones de tratamiento

• Fisioterapia y modificación de la actividad
• Medicamentos antiinflamatorios
• Inyecciones epidurales de esteroides o bloqueos selectivos de la raíz nerviosa
• Descompresión mínimamente invasiva o microdiscectomía cuando el tratamiento conservador falla o existe debilidad progresiva

Cuándo buscar atención

Consulte a un especialista si tiene dolor que se irradia hacia una extremidad, entumecimiento persistente o debilidad. Busque atención de emergencia si presenta debilidad intensa repentina o pérdida del control de la vejiga o del intestino.

Preguntas frecuentes

¿Un nervio comprimido es lo mismo que la radiculopatía?

Sí — “nervio comprimido” es el término cotidiano para la radiculopatía, que significa irritación o compresión de una raíz nerviosa espinal.

¿Un nervio comprimido sanará por sí solo?

Muchos mejoran en el transcurso de semanas con tratamiento conservador a medida que disminuye la inflamación. Los síntomas persistentes o que empeoran deben evaluarse.

Revisado médicamente por Louis G. Cornacchia III, M.D., FAANS, FACS — neurocirujano certificado por la junta. Última actualización: junio de 2026. Esta página es para educación general y no sustituye el asesoramiento médico. Si tiene síntomas urgentes, llame al (609) 831-0998 o acuda a la sala de emergencias más cercana.

Dé su próximo paso con claridad.

Solicite una evaluación de su afección y sus opciones. Nuestro equipo se comunicará con usted para hablar sobre su solicitud y coordinar el siguiente paso.

Su solicitud no confirma una cita.

Su siguiente paso

Comprenda sus síntomas nerviosos y opciones de tratamiento.

Solicite una evaluación para revisar sus síntomas, estudios por imágenes, objetivos y tratamientos previos.

El equipo se comunicará con usted para hablar sobre su solicitud. No se garantiza ningún resultado.

Contacte a Apteum

Elija la línea adecuada para su consulta.

Solicitar una evaluación (formulario)Pacientes nuevos · (609) 831-0998Pacientes existentes · (732) 784-6072Médicos / remisiones · (732) 800-5762Página de contacto

Para emergencias médicas, llame al 911.

Coordinación de admisión · (201) 819-0484
Scroll al inicio